Kazachska reżyserka Aigerim Seitenova prezentuje dokument „Jara” w Tokio, konfrontując się z dziedzictwem nuklearnym

11 października 2025

W Tokio, w Toda Peace Memorial Hall, odbyła się projekcja dokumentu „Jara – Radioactive Patriarchy: Women of Qazaqstan” autorstwa kazachskiej reżyserki i działaczki na rzecz praw człowieka, Aigerim Seitenovej. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Kazakh Nuclear Frontline Coalition (ASQAQQNFC), Soka Gakkai Peace Committee oraz Peace Boat, przy wsparciu Japan NGO Network for Nuclear Weapons Abolition (JANA).

Film „Jara”, co w języku kazachskim oznacza „rana”, opowiada historie kobiet z Semey, dawnego Semipałatyńska, miejsca 456 sowieckich testów nuklearnych przeprowadzonych między 1949 a 1989 rokiem. Dokument koncentruje się na niewidocznych i międzypokoleniowych skutkach testów nuklearnych, takich jak stygmatyzacja, blizny psychiczne oraz dziedziczny strach przed posiadaniem dzieci.

Reklamowanie głosów kobiet

Film pokazuje kobiety jako aktywne uczestniczki swoich społeczności, które konfrontują się z dziedzictwem tajemnic i dyskryminacji.
Seitenova podkreśla, że broń nuklearna i patriarchat opierają się na dominacji i władzy nad innymi.

Seitenova, pochodząca z trzeciego pokolenia dotkniętego promieniowaniem w Semey, zainspirowana była „cichą wytrwałością i brakiem otwartej dyskusji”. W 2018 roku wzięła udział w konferencji Youth for CTBTO i Group of Eminent Persons (GEM) ‘Youth International Conference’ zorganizowanej przez rząd Kazachstanu.

Wspólne cierpienie, wspólna nadzieja

W październiku Seitenova odwiedziła Japonię, aby uczestniczyć w 24. Światowym Kongresie Międzynarodowych Lekarzy na rzecz Zapobiegania Wojnie Nuklearnej (IPPNW) w Nagasaki, gdzie spotkała się z ocalałymi z Hiroszimy i Nagasaki.

Poprzez swoją organizację, Kazakh Nuclear Frontline Coalition (ASQAQQNFC), Seitenova pracuje nad łączeniem społeczności dotkniętych nuklearnie z decydentami wdrażającymi Traktat o Zakazie Broni Nuklearnej (TPNW).

Artykuł został przygotowany przez INPS Japan we współpracy z Soka Gakkai International, posiadającą status konsultacyjny przy Radzie Gospodarczej i Społecznej ONZ (ECOSOC).

Broń nuklearna Film dokumentalny Newsy z Kazachstanu Prawa kobiet Newsy z Tokio